C’est le soir de la fête de la Lune : deux amies chinoises passent leur dernière journée ensemble à Belle-Île-en-Mer. Le lendemain, Xiaoba rentre en Chine définitivement. Yiyi reste seule sur l’île, loin de son pays, loin de tous repères. La lune brille dans le ciel, de nouvelles rencontres se dessinent.